Este auténtico estofado irlandés de cordero (Irish Stew) es probablemente la receta más tradicional de Irlanda, Nuestro amigo Peter Roe, nos ofrece esta receta fácil de preparar y que seguro calentará en un días de frío.


AUTOR DE ESTA RECETA: PETER ROE

Peter Roe, AUTOR DE Estofado Irlandés (Irish Stew)

Esperamos que os Guste!!!


Seguidamente, María José y Jesús os Invitan a Cocinar: Auténtico Estofado Irlandés

Estofado Irlandés, Irish Stew
Estofado Irlandés, Irish Stew in crockpot

PARA EMPEZAR, UNA INTRODUCCIÓN

  • El Estofado Irlandés (en inglés: Irish stew), es un guiso de cordero con patatas, cebollas, zanahorias, nabo y repollo, al que se le añade tomillo, laurel y perejil.
  • Se elaborado con un caldo realizado con los huesos del cordero y se cuece lentamente a fuego bajo.
  • ​El estofado irlandés (Irish stew) se considera el plato nacional de la cocina irlandesa, siendo muy consumido internacionalmente, sobre todo en Estados Unidos y Australia (debido a los emigrante irlandeses).
  • Tradicionalmente este estofado se hace en una olla de barro (crockpot).
Estofado Irlandés (Irish Stew)
Estofado Irlandés (Irish Stew)

ANTES DE COMENZAR, UN POCO DE HISTORIA

  • Los primeros indicios del estofado se remontan a la época de los celtas, que cultivaban verduras y criaban ovejas.
  • Más tarde, durante la Edad Media, se introdujo el cultivo del repollo y la cebolla, lo que se añadió a este plato típicos de la gente humilde del campo.
  • En el siglo XVI se incorporó la patata (traídas de América) a esta receta.
The Temple, Típico Pub Irlandés

ADEMÁS, ALGUNAS CURIOSIDADES

  • En Irlanda es tradicional preparar este Estofado irlandés, en el día de San Patricio (17 de marzo).
  • En la ciudad de Chicago, es muy típico teñir su rio (del mismo nombre), de verde y consumir Estofado Irlandés, Irish Stew, el día de San Patricio.
Rio Chicago de Verde

TAMBIÉN, ALGO DE NUTRICIÓN

  • En primer lugar es rico en proteínas: de alto valor biológico.
  • También rico en minerales, sobre todo magnesio, potasio, calcio y sodio.
  • Y además, tiene vitaminas A, ácido fólico y C.

MIENTRAS TANTO RECORDEMOS EL REFRANERO ESPAÑOL

  • Ajo en el cordero es pecado, tanto en el guisado como en el asado.

ADEMÁS LAS FRASES DE LOS GRANDES CHEFS

  • Siempre digo que no creo que sea un chef. Soy un cuentacuentos.

— José Andrés.


PREPARACIÓN DE ESTA RECETA

PRIMERO, LA ELECCIÓN DE LA MATERIA PRIMA

  • La Salsa Worcestershire, también conocida como Salsa Worcester, Salsa inglesa o Salsa Perrins, es un condimento fermentado, usado como saborizante de salsas, sobre todo en la cocina inglesa.
  • Es muy típico acompañar el Estofado Irlandés (Irish Stew) con pan de soda (soda bread), es un pan que se utiliza bicarbonato sódico, en vez de levadura.

ADEMÁS, LOS UTENSILIOS NECESARIOS PARA PREPARAR ESTA RECETA

  • En primer lugar necesitaremos unos buenos cuchillos.
  • Un cazo tradicional o mejor una cocotte, con tapa.

Y SOBRE TODO ALGO DE TÉCNICA DE COCINA

  • El estofado es una técnica de cocina, consistente en una cocción lenta a fuego suave en un recipiente cerrado.
  • ​Con este procedimiento evitamos la evaporación del los jugos y así mantenemos los sabores y aromas de los alimentos.
  • El guiso es otra técnica culinaria, donde los alimentos se cuecen en un medio semigraso, donde al no taparse el cazo permite el reflujo de los vapores durante el proceso de su elaboración.

TAMBIÉN PODEMOS CONSULTAR NUESTRO DICCIONARIO GASTRONÓMICO

ADEMÁS MIENTRAS COCINAMOS

  • Primero os proponemos que bebamos, un Aperol Spritz, con un aperitivo de Pincho Matrimonio.
  • Asimismo escuchar a, Ella Roberts en Wild Mountain Thyme.

SEGUIDAMENTE LA RECETA DE ESTOFADO IRLANDÉS

AutorJesús MárquezCategoría, , DificultadPrincipiante

Guiso de Cordero

Rendimientos6 Raciones
Tiempo de preparación30 minsTiempo de cocción3 hrsTiempo Total3 hrs 30 mins

 1,50 kg cuello o paleta de cordero
 1 ramillete de perejil
 tomillo
 laurel
 3 cebollas grandes, finamente picadas
 1 rama de apio
 1 puerro
 3 zanahorias
 1 nabo
 6 patatas
 100 grs repollo
 aceite de oliva
 sal
 pimienta negra recién molida
 6 patatas nuevas pequeñas
 4 cucharas tomate concentrado
 2 cucharas salsa Worcestershire (Perrins)

PREPARACIÓN
1

Separamos la carne de los huesos y quitamos toda la grasa y la cortarla en cubos.
- Conservamos los huesos, para el estofado.
- A continuación, salpimentamos la carne.

Carne de Cordero

2

Pelamos y picar finamente la cebolla.

Cebolla picada

3

Y el nabo.

Nabo pelado

4

Hacemos lo mismo con el apio.

Apio

5

Cortamos en rodajas las el puerro,

Puerros

6

Hacemos lo mismo con las zanahorias.

Zanahorias

7

Pelamos y troceamos en cuadrados las patatas.

Patatas Chascadas

8

Troceamos en finas tiras el repollo.

Col Berza

9

Lavamos y picamos el parte del perejil.
- La otra parte la reservamos para el bouquet garni

PEREJIL

10

Lavamos separamos el tomillo para el bouquet garni.

Tomillo

11

Hacemos lo propio con el laurel.

Laurel

12

Unimos las hierbas aromáticas con un hilo, formando un bouquet garni.

Bouquet garni

ESTOFADO
13

En una olla, añadimos el aceite de oliva.

Cazo con Aceite

14

En primer lugar, rehogamos las verduras troceadas en una olla con un chorro de aceite de oliva. Salpimentamos y cocinamos durante unos minutos.

Sofrito de Cebolla y Ajo

15

Seguidamente ponemos la carne, los huesos, el ramillete de hierbas y cubrir con agua.
- Cocinamos a fuego lento durante 2 horas, y dejamos reducir el liquido.

Huesos Carne

16

Quitamos la espuma a medida que suba.
- Esto es muy importante para que tenga buen sabor y el aspecto final del guiso.

Espumar

17

Pasado este tiempo, incorporamos el tomate frito.

Tomate

18

Y las patatas y continuamos la cocción durante unos 30 minutos más.

patatas

19

En los últimos 10 minutos, añadimos el repollo troceado.

Repollo Rallado

20

Ajustamos de sal y pimienta.

Sal y Pimienta

21

Cuando la carne y las verduras estén cocidas, retiramos los huesos y el bouquet garni.

Carne Huesos

22

Añadimos el perejil picado reservado.

Perejil

23

Y la salsa Worcestershire (Perrins).

Salsa Worcester

SERVIR
24

Pasadas estas 2 horas y media, emplatamos el estofado en un plato hondo.

25

Es costumbre comer este estofado Irlandés, con pan de soda.

Pan Soda

VIDÉO DE ESTOFADO IRLANDÉS POR LAS RECETAS DE LA FAMILIA

Ingredientes

 1,50 kg cuello o paleta de cordero
 1 ramillete de perejil
 tomillo
 laurel
 3 cebollas grandes, finamente picadas
 1 rama de apio
 1 puerro
 3 zanahorias
 1 nabo
 6 patatas
 100 grs repollo
 aceite de oliva
 sal
 pimienta negra recién molida
 6 patatas nuevas pequeñas
 4 cucharas tomate concentrado
 2 cucharas salsa Worcestershire (Perrins)

Instrucciones

PREPARACIÓN
1

Separamos la carne de los huesos y quitamos toda la grasa y la cortarla en cubos.
- Conservamos los huesos, para el estofado.
- A continuación, salpimentamos la carne.

Carne de Cordero

2

Pelamos y picar finamente la cebolla.

Cebolla picada

3

Y el nabo.

Nabo pelado

4

Hacemos lo mismo con el apio.

Apio

5

Cortamos en rodajas las el puerro,

Puerros

6

Hacemos lo mismo con las zanahorias.

Zanahorias

7

Pelamos y troceamos en cuadrados las patatas.

Patatas Chascadas

8

Troceamos en finas tiras el repollo.

Col Berza

9

Lavamos y picamos el parte del perejil.
- La otra parte la reservamos para el bouquet garni

PEREJIL

10

Lavamos separamos el tomillo para el bouquet garni.

Tomillo

11

Hacemos lo propio con el laurel.

Laurel

12

Unimos las hierbas aromáticas con un hilo, formando un bouquet garni.

Bouquet garni

ESTOFADO
13

En una olla, añadimos el aceite de oliva.

Cazo con Aceite

14

En primer lugar, rehogamos las verduras troceadas en una olla con un chorro de aceite de oliva. Salpimentamos y cocinamos durante unos minutos.

Sofrito de Cebolla y Ajo

15

Seguidamente ponemos la carne, los huesos, el ramillete de hierbas y cubrir con agua.
- Cocinamos a fuego lento durante 2 horas, y dejamos reducir el liquido.

Huesos Carne

16

Quitamos la espuma a medida que suba.
- Esto es muy importante para que tenga buen sabor y el aspecto final del guiso.

Espumar

17

Pasado este tiempo, incorporamos el tomate frito.

Tomate

18

Y las patatas y continuamos la cocción durante unos 30 minutos más.

patatas

19

En los últimos 10 minutos, añadimos el repollo troceado.

Repollo Rallado

20

Ajustamos de sal y pimienta.

Sal y Pimienta

21

Cuando la carne y las verduras estén cocidas, retiramos los huesos y el bouquet garni.

Carne Huesos

22

Añadimos el perejil picado reservado.

Perejil

23

Y la salsa Worcestershire (Perrins).

Salsa Worcester

SERVIR
24

Pasadas estas 2 horas y media, emplatamos el estofado en un plato hondo.

25

Es costumbre comer este estofado Irlandés, con pan de soda.

Pan Soda

VIDÉO DE ESTOFADO IRLANDÉS POR LAS RECETAS DE LA FAMILIA

Notas

Estofado Irlandés

ADEMÁS, ALGUNOS CONSEJOS SOBRE SU CONSERVACIÓN

  • Los estofados están mejor de un día para otro, se pueden guardas hasta 2-3 días en la nevera.
  • Una buena idea es hacer más cantidad de la necesaria y congelar en tapers para su posterior uso.

¿QUE HACER CON LAS SOBRAS?

TAMBIÉN PODRÍAMOS HACER ESTA VARIANTE

  • El Estofado Irlandés a la Cerveza (Guinness Irish Stew), es la variante más frecuente de esta receta tradicional, normalmente se hace con cerveza negra Guinness.
  • Otra opción es hacer este Estofado con Carne de Ternera, en vez de utilizar cordero.

ADEMÁS NUESTRAS RECOMENDACIONES CON LA RECETA DE ESTOFADO IRLANDÉS

TAMBIÉN, RECOMENDAMOS LA SIGUIENTE BIBLIOGRAFÍA

ADEMÁS NUESTRO RESTAURANTE RECOMENDADO

  • Especialmente emblemáticos son los restaurante, O’Connell St, C/ Espoz y Mina 7, Madrid.

POR OTRO LADO, RECOMENDAMOS VER LA PELÍCULA

  • Una canción irlandesa.

FINALMENTE LA DEDICATORIA DEL AUTÉNTICO ESTOFADO IRLANDÉS


¡Quedáis Invitados a Probarlo!


TAMBIÉN, OTRAS RECETAS RELACIONADAS DE NUESTRO BLOG


Y ADEMÁS, LAS ÚLTIMAS RECETAS DEL BLOG




SOBRE TODO AGRADECER A LAS FUENTES CONSULTADAS PARA HACER ESTA RECETA DEL AUTÉNTICO ESTOFADO IRLANDÉS :
  • Primero nuestra gratitud a Buscapalabra por la información facilitada.
  • Además nuestro reconocimientos a Fatsecret.
  • También agradecemos a Amazon.
  • Sobre todo nuestra gratitud a YouTube, por los magníficos vídeos facilitados.
  • Además damos las gracias, que se merece la labor de Pixabay.
  • Como no podía ser de otro modo nuestro reconocimiento a Wikipedia.
  • Y además agradecemos a Frases.
  • También agradecemos a Bord Bia.
  • Además nuestro reconocimientos a Canal Cocina.

6

Deja un Comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *